A Torontonian Life with Twins

January 22, 2026

オンタリオ・サイエンス・センター@Sherway Gardens

オンタリオ・サイエンス・センターが閉鎖して、Sherway GardensのTemporaryサイトに移ってから初めてサイエンス・センターに行ってきました。

クリスマス休暇中でしたが、人もまばらで混んでいなくてよかったです。

Earth MattersとSurvival: The Exhibitionというのをやっていました。Survival: The Exhibitionがよかったのですが、後ろの方のわかりづらい場所にあって、危うく見過ごすところでした！後で気づいたので、閉館時間が迫っていて全部は見れなかったです。砂漠地帯、極寒などでどうやってサバイバルしたらいいのかビデオや展示物が展示されていて、双子も興味深々でした。

最初は、ちょっとしょぼいな・・・という感想でしたが、tree top trekkingのようなアクティビティも無料（入場料15ドルに込み）でできて、楽しかったです。みんなブーツを履いていたのですが、ブーツでもできました。私も旦那も参加しました。思ったより、腕が・・・筋肉痛になりそう・・・って感じでしたが、結局なりませんでした。

HarbourfrontにもTemporaryサイトがあるけど、あちらは小さい子用？早くちゃんとしたサイエンスセンターに戻して欲しいです。その頃には、双子は大人になっていまいそう！

https://shops.cadillacfairview.com/property/cf-sherway-gardens/ontario-science-centre-experiences#/?location=y201-m

にほんブログ村

January 18, 2026

双子連れアルーバ島旅行〈5日目〉初パラセーリング！

ランチの後は、アルーバ島の有名ビーチ、パーム・ビーチ（Palm beach）へ。ここは高級ホテルが立ち並んでいるビーチ。ビーチはたくさんの人でにぎわっていました。バーやレストランもたくさんあります。

ちょっと早めに着いたので、ビーチ沿いのレストランCarlitos Caribbean Sports Bar & Grillで、ドリンクタイム！ピニャコラーダが飲みたいと思ったけど、Aruba Aribaというアルーバ島のドリンクを見つけて、即決。双子はアイス。

さてさて、今日のお楽しみ！バケットリストの一つ、パラセーリング！ずっとしてみたかったんだけど、双子が小さかったりで・・・、今回双子も９歳なので一緒に！双子は最後まで心配してたけど、キャンセルはあり得ないので、楽しいよーと、声掛け笑。

事務的なことこなすのは、中国移民三世のおばあちゃん。ということは、だいぶ昔に移民のしてきたみたいですね。日焼けしてサングラスしてて、英語ペラペラ。アルーバ人って感じで最初はアジア人だとわからなかったんだけど、私たちがアジア人だからから、教えてくれました。そういや、jadeをたくさんつけてました。息子は英語があまり話せないのか、でもおばあちゃんに、うちの双子が、自分の息子（おばあちゃんの孫）にそっくりだと。双子も焼けましたし。息子さんもサングラスに頭から足まで長袖＆日焼け対策バッチリで、アジア人とわからなかったくらい。

ボートで沖まで行って、別のボートに乗り換えました。海の色がすごい、濃い青と、エメラルドグリーンが混在！

あれがパラセーリング用のボート。

これに乗り換えます。

入れ替わりで前にパラセーリングしていた人たちと海上でボートを乗り換え。あれに乗ってきました↓

ボートを運転している人たちは、あまり英語が話せないようでしたが、片言の英語で、体重など聞かれギアを着けてくれました。

ボートのデッキに座って、パラシュートに付けてくれます。最初は、親子２人ずつでパラセーリングするのかと思ってたら、急に私ともう一人の双子も呼ばれて、カメラの準備ちやんとする前に離陸！

結局、親と子供が前後で、4人でパラセーリングしました。私と旦那の体重差があるけど、どこに吊るすかでバランス取ってるみたい。ということで、出発！

上まで上がりました。

アルーバ島と、パーム・ビーチ、美しいアルーバ島の海が見渡せました！

パーム・ビーチや、アルーバ島の丘、Hooibergも見えました！双子連れアルーバ島旅行〈3日目〉ハイキング＠一番高い丘

上を見上げるとアルーバ島の国旗柄のパラシュート。

パラセーリング中に後ろ下を見ると、ウミガメがちょうどプカプカ浮いていて、息継ぎしているところでした！双子は前しか向いてなかった模様。ちゃんとカメラの用意ができてなくて、ビデオを撮っていると思ってたけど、残念ながらウミガメは撮れていませんでした・・・。

ボートはUターン。何回かUターンしていました。

旦那と双子B。

四人で横並びです。

当たり前ですが、むっちゃ海の上。

ビデオが撮れてなかったので、最後のほうだけビデオ。

10分ほどのパラセーリングですが、感無量。あー、楽しかった！！ビーチまでボートで送ってもらい終了です。ボートライドも気持ちいいい。絶対おススメのパラセーリングでした！

にほんブログ村

January 16, 2026

誕生日のスイカデコレーション

　双子の誕生日にスイカデコレーション。今年はやっぱりコレでしょ、ウミガメ！！アルーバ島でウミガメと泳いだのはとてもいい思い出＆経験です。

双子連れアルーバ島旅行〈2日目〉双子9歳、初スノーケリング&初ウミガメ

甲羅のラインがガタガタなので、遠目の写真で（汗）

にほんブログ村

January 13, 2026

初めてのターキーディナー

2025年のクリスマスは10年以上振りにターキーを焼きました（旦那が）。双子Aがターキーを食べたい、と。実は、まだターキーを食べたことがなかった双子でした！マッシュポテトはSweet potatoes＆フレンチオニオンスープ、Brussels sprouts。双子は初日こそ美味しいと食べてましたが、だんだん飽きてきて・・・やっぱりローストビーフかラムがいいな・・・。

クリスマス休暇中、別の日には、Zuppa di Pesce シーフード・ズッパ。シーフードたっぷり、トマトスープも好きだし、完璧！

お鍋にAbalone アワビ。

モントリオールで買ってきたApple Cider。アイスワインみたいに甘くて美味しい。

ミルクレープも発見！

ショートブレッドクッキーも作りました。ほぼ双子Aが率先して作ってくれます。私は監視、オーブン＆片付け係。相変わらずベーキングできない私は、毎年焦がすので用心していたら、℃とFを間違えて、5分おきにチェックするも焼けてない。正しい温度に設定してから焼いたらまた焦げた！旦那も言ってたから、今更気づいたけど、我が家の古いオーブンの温度設定が悪いか、Unstableなのかも！