A Torontonian Life with Twins

September 01, 2026

【日本一時帰国2026】無事に目的地に到着！

無事にバスに乗って到着したのは高山！特急「ひだ」でも、バスでも２時間くらい。バスは時間がかかるかもと思ってたけど、同じくらいでした。当初は、ここからまた１時間先のホテルを取ろうとしていたのですが、念のため高山で１泊することにしておいてよかったです。

高山は暑いと聞いていたのですが、雨も降ったからか涼しい！Tシャツだけだと寒いくらい！20℃ほどだったのかな。（地元は32～34℃くらい。）ホテルにチェックイン。ホテルのスタッフ全員外国人労働者でした！高山は外国人旅行者が多いらしいです。

到着した日の夜は、また雨が降りそうだったし、高山の古い町並みはほとんどのお店が夕方5時には閉まってしまったので、教えてもらったスーパーへ買い出し。ビニール傘を無料で４本貸し出してくれました。

もうすぐ閉店で、閉店セールに外国人旅行者や仕事帰りの人たちがお惣菜を買っていました。ほぼ最後の品で、お寿司や稲荷寿司をゲット！イカ握りが美味しかったです。

デザートにプリンや、次の日の朝食にパン、おにぎり、ヨーグルトなども購入。このホテルの朝食バイキングは安くて美味しいらしいのですが、朝早く出発のため朝食なしの宿泊プランでした。

にほんブログ村

[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]

【ふるさと納税】兵庫県神戸市の対象施設で使える楽天トラベルクーポン寄付額100,000円
価格：100,000円（税込、送料別) (2026/8/26時点)

楽天で購入

August 31, 2026

【日本一時帰国2026】特急電車「ひだ」が運休！目的地までどうやって行く？！

岐阜でランチをして、予約の時間まで時間があったのでのんびりしていたのですが・・・。

さて、特急「ひだ」に乗りに行こうと改札口に向かうと・・・なんと大雨の影響で特急「ひだ」が運転見合わせ！改札口にいた係員さんに説明してもらったのですが、何時に再開するとはまったく教えてもらえず。

カナダ在住20年、「運転見合わせ」を普通の「遅延」と思って、「そのうち動くでしょ。」と気楽に考えていたのですが・・・払い戻ししている人もいたり。ほぼ遅延も少ない日本、日本で運転見合わせはSeriousなんだと後で気づきました。最近は特に豪雨などのExtreame Weatherで「運転見合わせ」や運休も昔より増えているのかもしれません。

係員さんにも返金できますよ、と教えられ。そんなにSeriousなのか？！と焦り始める。この時点で午後3時少し前。特急「ひだ」3:08発をキャンセルするなら、発車前にしないといけない。６～７段階の点検があって、今はまだ一番上のまだ雨が降っている状況。雨がやんでから点検やらなんやらでまだまだ時間がかかりそう。岐阜駅では小雨になっていたのですが、北の方で雨がひどかったようです。

私はスマホで天気予報を調べたり、目的地のホテルをキャンセルする？岐阜でホテル予約しないといけない？目的地まで特急「ひだ」以外でどうやって行く？特急「ひだ」の特急券の払い戻し方法とか、遅延証明がいるの？といろいろ構想して調べ始めていたのですが、旅慣れてない旦那はぼーっと突っ立っているだけ。最近は英語でも情報探せるんだから、とりあえず何か調べてよね！ここで双子と野宿は嫌だし、次の日の予定に間に合わなくなるし！

まずはバスがあるというのを聞いたので、岐阜バス会社へ。これがまた遠い。でも、ここが日本のサービス！スケジュールを聞いたら、とりあえず次のバスを４人分仮予約してくれると！特急が運休になるとバスに流れてくる人も増えるし、と。柔軟な対応に感謝。

じゃあ、またJR岐阜駅に戻って、払い戻しの手続きに。バスの時間が迫っているので、小雨の中走って戻る。戻ったら、運転見合わせが全面運休になっていました！（もう少し早く運休にしてくれたら行ったり来たりしなくてよかったんだけど）こんな時に双子がトイレに行きたいと！双子を連れて走って戻り（バス停にトイレなし）、急いでトイレに連れていって、無事岐阜からの乗車券の払い戻しできました（現金のみ）。でも、特急券はオンラインで買ったので、オンラインで返金手続きしないといけない。とりあえず、現金握って、また双子と小雨の中を走ってバス会社へ！そして、バスの仮予約を本予約にしてもらい支払い。小雨の中走って、汗びっしょり！！

そのあいだ、旦那がしたことは、荷物持ちとバスの列並び！まぁ、荷物を持って双子と走るのは無理だったからよかったのですが。平常は私一人で旅のナビをするのは好きで、旦那は着いてくる（と荷物持ち）だけなのですが、問題が起こると双子片手に一人で大変なんだから（私が調べていると側からママ－、ママ－、トイレ－とかいろいろ話しかけてくるので）、もう少しスマホで調べて自主的に動いてくれ！

ぎりぎりバスに乗り込んで、さて、特急「ひだ」の特急券をキャンセルするかと思ったら、出発時刻過ぎてて、キャンセルできない（涙）お問い合わせは電話のみーーーー！日本の電話番号なし。ということで、諦めて、実家に帰ってから対処することに。

と思ってたら、次の日にメールが。自動的に払い戻しの手続きされてましたー！問題は、カナダのクレジットカードで支払いして、そのカードに返金されたので、カード会社の手数料が返金分にもかかり、返金されたのは支払った分より少ないのですが、電話する手間もなくなり、返金されてよかった。

バスで目的地へ向かう途中、高速も大雨だったり。雨のせいか、雲が山々にかかっていて幻想的。

特急「ひだ」からの景色がきれいと聞いていたので、乗りたかったのですが、川沿いでインフラ弱いのかな？数か月前も、富山から南の一部区間が運転運休していたし。バスは高速なので、美濃、郡上の辺りを走って行きました。

にほんブログ村

【ふるさと納税】兵庫県神戸市の対象施設で使える楽天トラベルクーポン寄付額100,000円
価格：100,000円（税込、送料別) (2026/8/26時点)

楽天で購入

August 29, 2026

部分月食＠トロント

8月27日の夜、カナダでは部分月食でした。96％らしかったけど、夜中まで起きていられず・・・左下の欠け初めと半分くらいの部分月食を観ました。

https://www.timeanddate.com/eclipse/lunar/2026-august-28

にほんブログ村

August 28, 2026

【日本一時帰国2026】JR在来線でのんびり電車旅

今回はまだ私は時差ぼけが続いていますが、今日は電車に乗って朝からお出かけ。のんびり在来線で電車旅。電車からぼーっと景色を眺めるのが好きです。

明石海峡や瀬戸内海を眺め、

都会を抜けたらまた日本らしい田舎の田園風景を眺め、

途中、米原で乗り換え。京都まではよく行くけど、米原まで在来線で来たのは初めてです。この辺りを通るとしたら新幹線。初めてのローカル線。ちょうど一番前だったので、車掌さんが運転しているのを眺めながら、

ローカル線で山の谷間を抜けて行きました。

関ケ原～！

大垣で乗り換え、到着したのは、初めての岐阜！双子はNoodlesしか頭にないので・・・「おらが蕎麦」で名物らしい鶏天そば。また麺類？！と思ったけど、これが美味しかったです！

ランチ中に大雨が通過した模様。

金色の織田信長公！

ゆっくりランチを食べていて、時間あるし、本屋に行ったり、駅前を眺めていたら、大変なことになっていたのでした！続く。

にほんブログ村

【ふるさと納税】兵庫県神戸市の対象施設で使える楽天トラベルクーポン寄付額100,000円
価格：100,000円（税込、送料別) (2026/8/26時点)

楽天で購入

August 26, 2026

【日本一時帰国2026】免税の買い物ときれいな虹

午後は、ユニクロへ免税のお買い物。ズボンの裾上げも無料でしてくれました。しかも、当日出来上がり！まつり縫いだと数百円で次の日になるそう。次の日はピックアップできないので、普通の裾上げにしてもらいました。またまた楽なズボンやワイヤレスブラを購入。ヒートテックは夏に売っていないので、事前にネットで購入。

事前に注文していた物もピックアップする予定でしたが、買い物に夢中ですっかり忘れていました！スーパーの買い物後にまたユニクロへ寄って、ズボンと注文していた物も無事にピックアップ。

双子Aがキノアサラダを作りたいというので、ちょっと遠くのスーパーと100均へ。少し前にYou Tubeのニュースで見た白黒のお菓子の袋！こっちのほうが反対に目立つ！