ケベック、オンタリオ北部の山火事でトロントも煙たく、special air quality statementが出てます。今までも太陽が赤く見えるようなことはあったけど、ここまで煙たいのは初めて!喉がイガイガ。
天気も、sunnyとかじゃなくて、smokeになってます。
ケベック、オンタリオ北部の山火事でトロントも煙たく、special air quality statementが出てます。今までも太陽が赤く見えるようなことはあったけど、ここまで煙たいのは初めて!喉がイガイガ。
天気も、sunnyとかじゃなくて、smokeになってます。
金曜日、珍しく旦那が早く帰って来たので、と言っても、5時40分頃。カナダでは早いとは言わない時間。
みんなで韓国餃子のレストランへ食べに行きました。我が家にとっては早めの夕食だと思ったけど、すでにたくさんの人。韓国料理、入れ替わりが早いです。
久しぶりに食べたかったのが、ここの韓国餃子とキムチ!
しかし、お会計になるとチップも込みで100ドル近く!昔から、定番の安い外食と言えば、中華、韓国、ベトナムレストランだったんだけど、最近はどこも値上げ。さらにカナダはチップがいるから、外食が高くつくんですよねー。
美味しかったので、旦那が早速週末に作ってくれました。チヂミとチャプチェ。レストランのを再現で、チヂミは厚めに、チヂミのソースは、お店のを真似して笑。美味しかったです。
Myeongdong Gyoza Kalguksu
この時期になると双子からバーベキューのリクエストが毎週末のように。
やっとできました。
旦那が準備してくれるのですが、シンプルでいいよと言ってるのに(準備が楽なように。洗い物は私だし。)、手間がかかることをしている旦那。
公園の日陰はとても気持ちよかったです。
双子からカードたくさんもらいました。
母の日ですが、朝から習い事へ行き、週末は洗濯、掃除。旦那が朝ごはんを作ってくれ、ディナーは刺し身をテイクアウト!
母の日とは言っても、フルタイムワーママは、週末に家事をこなさないと、次の日からの平日5日が回らないので…。この家事の量を、母の日だからと言って旦那が一人でこなせるはずもなく…。毎年思うけど、母の日は週末じゃなくて、平日に休みが欲しいよー。祝日でもいいや。3連休だったら、家事を2日でするところを3日に分散、または一日休めるまたはお出かけできるので。それかスペシャル母の日有休で、子供が学校に行き、仕事休みになればゆっくりできるのにさ〜。
チューリップを見に行ってきました。
天気が良かったので、お出かけしました。が、このつけが日曜の夕方に回ってきます↓。専業主婦なら、平日にある程度済ませておけるから、週末にすべての家事しなくてもいいんですよね。次の日に挽回できるのきなぁ。
日曜夕方に大量の洗濯物と格闘です!Nに、洗ったベッドシーツを部屋に持って行ってとお願いしました。そのまま私はまだ洗濯物を畳んでいました。後でシーツを掛けようと思って部屋に行ったらなんと、自分ですでにベッドにシーツかけて、枕カバー、ベッドメイキングまでしてました!ツインベッドです。ワーママ、助かるわー!
そして、子どもの日にお寿司を作ろうと思ってたんだけど、仕事が忙しくて疲れたので、そのままになっていて、Lに催促されて母の日&子どもの日のお祝いに。巻き寿司を。鯉のぼり寿司にしようかなぁと調べてたんだけど、巻き寿司がいいんだって。
![]() |
| 初めての巻寿司作り |
そして刺し身♪
ちなみに柏餅も発見!十数年振りに食べました。
母の日と子どもの日、合同お祝いになりました。
双子7歳9か月、やっと蝶々結びができるようになりました!小学校入学前にできる子が多いのでしょうか?!
教えないとなぁと頭の片隅にはあったものの、フルタイム共働きで忙しくて、教える暇がなかったのが主な理由です。慌ただしい朝に靴紐を自分で結べないと、出勤前の私(フルタイムワーママ、毎朝と夕、ワンオペ)が大変なので、ずっとマジックテープの靴を買っていました。ただ、足の大きい双子…だんだんマジックテープ靴のセレクションがなくなってまして…。
ある日、私が買い物中に旦那が教えて、ちょうど旦那が靴を買ったので、その靴で何回も何回も練習していました。できるようになって嬉しかったのか、帰りの車の中でも蝶々結びをやり続ける双子。2人でどちらが先に早く結べるか競争したり。
できた!という満足そうな顔で嬉しそうでした!昔、モンテッソーリをやろうとしたけど、フルタイムワーママでは続かなくて、でも今回はとてもタイミングが良かったです。親も楽だったし(一度教えてすぐにできるようになった)、子どももFrustrationがたまらず、できてうれしい!という感情も存分に味わえたようです。
早くできるようになるに越したことはないけど、忙しいフルタイム共働き、急がなくてもそのうちできるようになるものは、急いで早めにしなくても、タイミングを待ってもいいかもです。
これで、次回は靴紐の靴が買えるわ。
同僚達とと長い昼休みを取って、食べ放題ランチに行ってきました。Dragon Pearlというところ。
子供が生まれる前は、よく食べ放題にも行っていたけど、最近は全く行っていませんでした。なんせ、週末は高いし、そこまで食べないし、食べ放題より、好きなもの、クオリティを求めます。
着いてびっくり!平日なのに、人がたくさん、車も満車。同じように会社から同僚と来たような人たちも。私達もですが…。レストランはとても広かったです。
カナダ人の同僚は、チャイニーズ♪と西洋化された?チャイニーズばかり食べてましたが、私はもっぱら寿司‼ とシーフード。お寿司のご飯でお腹いっぱい。
でもデザートは別腹?!少しずつ何種類かのデザートを食べて、満足。キャラメルプリンが美味しかったです。だけど、自分からは、食べ放題はもういいかな。
Drago Pearl
865 York Mills Rd #2
North York
またまたバースデーパーティーに行ってきました。今回は、私の友達の息子のバースデーパーティー。お互いフルタイム仕事と週末は子供の習い事や家事で忙しくて、なかなか時間が作れてなかったのでちょうどよかったのです。
でもその日も用事が詰まっていて、朝から出かけて、そのままバースデーパーティーへ遅れて行きました。
久しぶりのインドアプレイグランドで楽しんでました。Lが女の子に追いかけられていたけど。私もそのままステイして、友達とキャッチアップしたり、パーティーのお手伝いしたり、一番下の子の面倒を見たり。双子は大きくなったので、インドアプレイグランドだと安全に遊べるので、私も楽でした。最後には双子が一番下の子と一緒に登ってくれて、面倒見てくれました。年の差兄弟がいると、こういうこともできるからいいですね!少し前に、妹が欲しいと言われていたので、この子が妹代わり笑。デイケア費と物価の高いトロント&忙しいフルタイム共働きでは、三人は無理!
昔よくやってたなぁ、これ。ここにいた子たちは、バースデーパーティー参加者じゃない子たちだったようです。
初めてUFOキャッチャー(というも名前だったかな?写真の端に売っているゲーム)に挑戦した双子。バースデーボーイのお父さんが、アドバイスしてくれたみたいなんだけど、なんと、一発目でぬいぐるみを取ったL!
こうしてみてみると、パーティーホストの両親は大変だ…。義理の兄弟や両親が今回手伝ってくれたみたいなのでまだいいですが、両親だけだと、大変そう…。
また寒くなったし、週末は天気悪くて・・・でも、週末しか行ける日がないので、雨もポツポツしてたけどCentennial Parkに行ってきました(High Parkは人が多すぎそうだし、駐車場所も探さないといけないし)。天気が悪かったので、写真は映えはよくなかったけど、人が少なくてゆっくりできました!寒かったけど!
別の場所に桜も見に行ったんだけど、真夏日で急に咲いたせいで、例年よりあまりキレイに咲かなったような感じ。キレイな木もあるのですが、咲いてない木や、遅い木、すでに葉が出ている木など、全体的にまばらというか。日本で花見がしたいな~。