Happy Chinese New Year

毎年義ママに言われて旧正月の日がわかるのですが、今年はデイケアの先生に一番に聞かれて…私は旧正月祝わないので日にちは知りません…。旦那もこういうことに疎いので知らないって・・・。中国、台湾、韓国が旧正月を祝うので、日本も旧正月を祝うと思っている人が多いです。毎年必ず誰かに聞かれます。近所の中華系の人にも「Happy New Year!」と言われて、一瞬「？」となるのですが、そこは笑顔で「Happy New Year！」と言っておきます。


でも最近はカナダでもだいぶ浸透してきたみたいで、デイケアでも旧正月用のランチがあったり（子供たちが割りばしでヌードルを食べていました笑。双子もトレーニング箸だけど使えるはずなのに両手で一本ずつ持っていた！）、カナダ人もアジア系に向かってHappy New Year!と言っていたり。でも、日本人の私にも言ってますが、日本人は1月1日を祝うのですょ（笑）。





職場の人にRed Envelopeをいただきました。中身を見てびっくり！0が1つ多いギフトでした！その方は中国系ですが、カナダ生まれかな、苗字も英語スペルに変えているし、いつもはクリスマスギフトをいただくので、旧正月を祝うのは知りませんでした。子供もいないせいか私たち同僚を子供扱い？！いつも太っ腹です。

謝謝！

双子もおばあちゃんにRed envelopeをもらって、枕の下に置くと聞いたのか、家に帰って早速ベッドへ走っていきました。




そして、この時期の楽しみが、このケーキ♪　もちもちっとした食感で、お餅好きの私にぴったりなデザート♪　旧正月にしか食べないのか、この時期にしか売ってないのです！ 数年前に見つけるまでは、旦那も知りませんでした。

週末には義ママとディナーへ。義兄はここんところ毎週のようにアメリカ出張で、アジアのサラリーマン並みに忙しいそうで不参加。久しぶりに大好きな韓国餃子のお店です♪　

ここのキムチが絶品なのです！！

お鍋。

半分なくなっていますが、絶品餃子！

双子はヌードル。

 美味しかったです♪

Myungdong Kalkuksu Noodles and Shabu Shabu

8194 Bayview Ave
Markham, ON


にほんブログ村
 
にほんブログ村
 
にほんブログ村

カナダランキング

天気大荒れのトロント

天気が大荒れのトロントです。一週間マイナス20℃前後が続いたと思ったら、今度はFreezing rain。水曜日、朝起きて外を見たらIce Pelletsだけだと思ったけど、家を出たころには、道路にも雪が積もっていました！

ワイパーしてもしても、ワイパーに氷がついてて、ウインドシールドがキレイにならない。見にくいよ。



昼に外に出たときは結構降っていてひどくなりそうだったので、その日は少し早めに退社。スクールバスのキャンセルが相次いでいたし、休みを取った人や早めに退社した人も多かったのか、道路も空いていて楽々帰宅。どちらかというと朝の通勤の時のほうがノロノロ運転でした。双子を早めにデイケアに迎えに行ったので、おうちでハサミとノリで遊びました。

次の日は、またFreezing rain。仕事終わって帰ろうとしたら、やっぱり車が氷ってます。。。

Freezing rainが終わったと思ったら、今日は強風でBlowing snow。マイナス2℃だから寒くないなと思って家を出ると、風が強くて寒いーー！  温度に騙されたー。帰宅時はローカルなのにまたWhiteoutでした・・・。



今週は何回車の雪かきや氷をScapeしたのだろう・・・。背が低いのでウインドシールドの真ん中らへんが届きにくいのです。雪が積もっていた日は、ウインドシールドウォッシャーが運転座席のほう出なくて焦りました。ウォッシャーが出る箇所に雪がてんこ盛りだったので、それで出なかったみたいです。夜に旦那が車から雪を下ろしてくれました。


こんな長いの使ってるんですけど、遠くをScrapeするときは長すぎて力がうまく入らないのです。ステップが欲しいわ（笑）

【 VW 純正 クーポン対象 】スノーブラシ アイス スクレーパー 雪道の必需品 霜 積雪 スキー場で大活躍！スノー ブラシ 楽天で購入

今週は雪かきや運転でも疲れたー。




にほんブログ村
 
にほんブログ村
 
にほんブログ村

カナダランキング

バスルームの蛇口取り替え

バスルームの蛇口Faucetを取り替えました。特にファンシーなものじゃなくて、シンプルで掃除がしやすいもの。水滴が目立たないニッケルにしました。

Faucetだけじゃなくて、こんな部品も必要みたいです。でもなんやらこういう部品だけでも80ドル近く。。。見えないところにもお金がかかります。

これは蛇口１つ分

今までのはこんな古いタイプで、水を出すのに引っ張らないといけなく、大人がする分には問題ないのですが、双子にはちょっと固すぎる。トイレは自分たちでできるようになったものの、手を洗うことができない。でもバスルーム全体のリノベーションは今すぐする予定はないので、とりあえず蛇口だけ取り替えました。

これで双子も自分たちで手を洗うことができるようになり、本人たちも嬉しそう。水は出しっぱなしにしないでね・・・。

にほんブログ村
 
にほんブログ村
 
にほんブログ村

カナダランキング

双子トイレトレーニング⑧その後

双子のトイレトレーニング。

前回までの記事

双子トイレトレーニング⑦ついにオムツなしでデイケアへ！

Nは驚きの2か月半でほぼ完了！デイケアに普通のパンツで行き始めて、数回アクシデントしたものの順調。たまにNap中にアクシデントはあるのと、夜はオムツです。デイケアの先生にもよくやっていると褒められました。


Lは家ではトイレでできるのに、デイケアではオムツでするという・・・困ったちゃんでした。家でもお昼寝のためにオムツに履き替えてからうんちしたり。 ネットで調べてみると、「保育園ではトイレでできるけど家ではしない」という正反対の情報ばかり。デイケアの同じ日生まれの男の子も、デイケアではトイレでするけど、家ではしないとな・・・。どうしたらいいの？！？！と思いつつも仕事が忙しかったり風邪気味で停滞。



ということで、旦那が出張から帰ってきた次の週。普通のパンツでデイケアへ送ることに。デイケアの先生もそうしたら？と言ってくれたので。やっぱりデイケアでトイレでしないということは、デイケアが協力してくれないとトイレトレーニングできません。毎朝「デイケアのトイレでPee peeするんだよ」と言ってもオムツを履いていては、トイレでしないのです。


ちょっとズボンに濡れちゃった、ちょっとトイレに行くのが遅くてもれちゃった。というのはあるけど、デイケアのトイレでもやってくれてます！ある1日はNをピックアップしなきゃいけなくて、それで気が抜けたのかアクシデント3回も！でも、それからは大丈夫なよう。なんだ、やる気出せばできるじゃない！今まで単にLazyだっただけ？！



義ママの家でもするようになり、あとは公共トイレでの練習です。Nはインドアプレイグランドのトイレでは1度したけど、他のトイレは入りたがらない。どうしたものか。冬だから長時間外出はあまりしないので、家に帰るまで我慢できるのですが、春頃から公共トイレで練習しなきゃです。夏には長時間外出するしねー。

これは購入済↓

【在庫有り】カレンコム 2-in-1 ポテッティ プラス ブルー ピンク グリーン 子供用携帯トイレ 簡易トイレ ポータブル 補助便座 トイレトレーニング Kalencom 2-in-1 Potette Plus 楽天で購入

 Lは一応昼寝中はオムツ付けてるのですが、今週末はドライでした！







にほんブログ村
 
にほんブログ村
 
にほんブログ村

カナダランキング

大雪トロント

月曜日の朝はマイナス20℃の快晴。

車はマイナス19℃。

と思ったら昼前から雪が振り始め…積もる積もる…そしてblowing snow。少し早めに会社を出たけど、みんな早く退社したみたいで、いつものように渋滞。


Blowing snowのせいで、ローカルを走ってるのに、Whiteout！！風が強くて雪を舞い上げ、前の車が見えない！おまけにウインドシールドも凍って来たり、雪が降ってきて・・・というよりは雪が飛んできて見えないときも。

月曜から普通のパンツでデイケアに行っていたL。家に着いて気づいた！おむつ履いてない！嬉しいけど、雪の日は家に帰るのにいつもより時間がかかるのでやばかったわ。

夜にも降り続け、今朝は週末からの雪も合わせて30センチくらいの積雪！！今日はスクールバスやSchool Boardsなどは閉まっているところもあったけど、私も旦那も普通に仕事です。

 ”About 26.4 centimetres fell when all was said and done, the most snow the city has seen in one day since Feb. 6, 2008 when there was 30.4 cm.”

だそうで、そいういや私がカナダに来て数年はたくさん雪が降ってたような。その頃はバス通勤してたので、それはそれで大変だったわ。

デイケアの入り口で、車が立ち往生してました。少し坂になってて曲がってる上に、除雪された雪がパイルになってて、危険なのです。私の車もWinter tires付けてるけど、それでも曲がるときとかは車が滑ってたし。

明日もマイナス20℃らしい・・・。今年は雪が多い上に寒い！

にほんブログ村
 
にほんブログ村
 
にほんブログ村

カナダランキング

双子ワーママのワンオペ 第二弾

クリスマス前に出張に行ったばっかり（アメリカ出張！双子ワーママのワンオペ！！）なのに、またアメリカ出張！！丸4日Surviveしました！！今回は義ママのヘルプなし。


最初は、「2日で帰ってくる」と言う話だったのに、結局丸4日！！平日です、私もフルタイムで仕事です！+　handfulな３歳児双子います！3日で帰って来れるようにとフライトを探してくれたらしいのですが、直近のため、トロント着が真夜中になってしまうと・・・。一緒に行く人（子供はすでに成人）が「じゃあ、4日目の朝に出発は？」って余計なことを・・・。結局、乗り継ぎ地点が遠い場所で、トロント着が4日目の夜。（昼間に着くならデイケアピックアップだけでも頼もうと思ったのに！） というわけで、2日なら大丈夫～♪と思ってたのに、丸4日になり撃沈。




1日目

旦那は朝の3時半起きで空港へ。午前は双子のアポイントメント。旦那が出張でなければ、私は半休取得で、午後から仕事に行ったのですが、はい、1日休に決定～♪　朝いつもより遅めに起きて、朝ごはんを作り、アポイントメントへ。昼頃デイケアに送り、午後は私時間♪　+　家事。これむっちゃ楽やーん♪　




2日目、3日目

朝から双子が寝るまで休みなし。仕事は忙しいのが落ち着いてはきたものの、昨日休みだったので大量のメール、3日目は緊急事項が多くて、長いミーティングもあり疲れました。ここらで一休みが欲しいと思い、3日目に午後休を取ろうと思ってたんだけど、ミーティングが入ってしまって取れなくなってしまったのでした・・・。しかもミーティングがランチ時にあったので、3日目は全く一休みする時間さえありませんでした…。おまけに先週からの風邪が治りきってなくて、頭痛がするし！



やっと4日目。

この日を持っていたよ！！この日は手抜きで、ランチはテイクアウト♪　お弁当を用意したり、お弁当箱を洗ったりという手間も省けるのでね。





しかも旦那が出張のあいだ、こともあろうに天気も最悪。極寒から始まり、雪、べちゃ雪で滑りやすい道路、FreezingRain、そして雨。ローラーコースターな天気です。通勤ではなるべく疲れたくないのに、通勤だけで疲れた！






双子ワーママワンオペ。とりあえず、前準備必須です！週末は作り置き。ここで失敗。双子があまり食べたがらないものを作ってしまいました。ごぼう・・・。双子が好きなメニューを作ること必須！フルーツはリンゴなど皮むきしてあげないといけないものじゃなくて、ミカンを購入。双子が自分たちで剥いて食べているあいだに、片付けが少しできます！取り合いになりそうなもの（一つだけもらったシールとか）は隠す。1日目は私が休みだったので大丈夫だったけど、仕事の日は帰宅後～ごはんまでにテレビ活用。夜に絶対着るカーディガン、おむつ・下着、牛乳、歯ブラシを必要な場所に用意。でも、Ｔシャツとズボンは自分で選びたがるので、臨機応変に。双子に引き出しから好きなものを選んでもらいます。



いろいろ準備はしているのですが・・・双子だと、一人が「ヘルプ　プリーズ」と言って着替えやら、トイレやら、冬場は着るものが多いので本当に大変、手助けが必要なとき、一人のお世話をしていると、横からまたは遠くから「ママー！ヘルプ　プリーズ！」「Pee pee toilet！」「ママ、come！」「ママ、Water!」とかうるさいのです。双子なので、なるべく自分でやらせるようにしている（というか、物理的にそれ以外に方法がない、やむを得ない状況が多々あって、Ｎは結構自分でやっているのですが（Ｌが自分でやらないので、Nがやらされているとも言う）、やりたくない気分の時、機嫌がわるいとき、ママにやってほしいときとかもあるわけで、朝から二人にギャーギャー言われるとほんとにカオス。一人だったら、どれだけ平穏なんだろう・・・と何度思ったことか。息つく間もなく二人を交互にお世話です。そして、さて私の準備と思ったら、喧嘩してたりね。特に朝は時間との闘いなので。




最近、お風呂後にトイレに何回も行きたがる×２人！面倒！夜にスープや牛乳を飲むので、トイレが近くなるのはわかるんだけどさ。Sleeper来てるし、オムツ取ったり付けたり×２人。。。ベッドから自分で出てこれるから余計にトイレに行きたがる。でも一人のときはぱぱぱっとやるので、いつもより早めに就寝。寝るのは静かに二人で寝てくれます。

【日本製】スリーパー 冬 ベビー キッズ 北欧ロング キッズ ベビー 冬 マイクロフリース　【ベビー寝具・かいまき・寝冷え】【楽ギフ_包装選択】【楽ギフ_のし】【楽ギフ_のし宛書】 価格：2866円（税込、送料別) (2019/1/25時点) 楽天で購入

いつもは日本語と中国語の絵本を読んでいます。パパがいないのに中国語の絵本も持ってくる。「ママ読めないよ」、って言ったら、自分で読ん（見てただけ）だり。それもかわいそうなので、私が適当に話を作って日本語で。それでも満足してくれました。かわいいな。Nに一度ダメ出しされたけど（笑）「ここは薬飲むところじゃない、水飲むところ」って（笑）内容ちゃんと覚えているのね。




はー、疲れた！！やっぱり仕事休みの日は楽だったけど、仕事ある日の疲れが半端ない。旦那が帰ってきたら、家事・育児を丸投げ・・・はさすがにできないので、半投げ！I need a vacation!






にほんブログ村
 
にほんブログ村
 
にほんブログ村

カナダランキング

Politeなカナダ人

言葉が遅い双子ですが、クリスマス休暇中毎日ずっと一緒に過ごして、語彙が増えてきました。急に日本語で言うので、「その言葉知ってたの？！言えるじゃん！」と私はびっくり。3歳検診で言語の遅れを指摘されてからも、ゆっくりですが英語も日本語も上達しています。



そんな二人の最近の口癖が、


「Excuse me！」　　「くーみー」って聞こえますが。
「Oh sorry!」


一人のお世話をしていて床にしゃがんでいると、横を通りながら「くーみー」と言っています。二人で遊んでいるときも、オモチャと相手の間を通ったりするときにも「くーみー！」と言っています。


それと、何か勘違いして／間違っているときに「こうじゃなくて、こうだよ。」って教えてあげると、「Oh, sorry!」と言っています。子供だからわからないのは当然で、間違っていないのだけど。わざとじゃなくて、ママに手などが当たったときにも「ママ、Sorry!」と言ってます。


「ごめんなさい」と「といぷーちー（中国語）」も言えるけど、とっさに出てくるのは英語のようです。





にほんブログ村
 
にほんブログ村
 
にほんブログ村

カナダランキング