January 31, 2018

アメリカの子供が「英語を覚える」101の法則







この本に出てくる単語の発音はすべて知っていますが、英語圏の子どもは読めるようになるのに時間がかかること、こういうふうに規則を習っていくんだということ、こいういう規則があったのか!という新しい発見もありました。知っている箇所は、さらさらと読み流しました。


私は中学、高校時代、フォニックスは知らなかったし、勉強しませんでした。英語の発音は、ラジオ英会話と発音記号で勉強しました。辞書を引いて、発音記号を見ながらこうやって発音するのかなぁと模索しながら勉強するのが好きでした。


この本を読んでなかったら、双子に対して、「日本育ちのママでも、英単語の読み方もルールも知ってるのに、カナダで生まれたのにどうして読めないの!」っていうふうになりかねなかったです(笑)英語圏に生まれようが、発音はできても、読めるようになるまでに、フォニックスを学んでいかないと読めないんですね。日本語はあいうえおが読めれば、ひらがなで書いてあればすぐに読めるようになるけど。



バイリンガル、マルチリンガル子育てをしていくにあたって、英語圏の子どもたちがどうやって英語を学んでいくのか、フォニックスというほんの一部の分野ですが、知れてよかったです。特に、私はカナダの小学校~高校まで通っていないし、旦那はこういうことに興味がなく、聞いても覚えてないので、為になりました。


今まで、カナダで生まれ育つ子どもは「英語は勝手に外で覚えてくるから~」と母語としての英語取得については無知でしたが、おススメです。日本で外国語としての英語学習する人も知ってて損はないです。  



知らない単語もスペルを見て読めるようになります。カナダ育ちの子どもたちは発音を知っていて(幼児期のインプット)、フォニックスを習い、スペルを見て読めるようになる。知らない単語もフォニックスから読めるようになるそうです。


スペルに関しては、ノンネイティブの私は、スペルは丸覚えです。(最近はパソコンが多いので、手書きすると怪しいですが 汗)でも、フォニックスを知っていれば、発音からまたは聞いた音からスペルを予測することができますね。発音を聞いて、スペルを当てるSpelling beeとか。北米では、子どもたちが難しい単語やレアな長い単語のスペルを当てたりしています。


3冊/年

にほんブログ村 海外生活ブログ カナダ情報へ
にほんブログ村

 にほんブログ村 子育てブログ 双子へ
にほんブログ村

 にほんブログ村 子育てブログ 海外育児へ
にほんブログ村



カナダランキング



January 29, 2018

カナダにあるイラン系美術館:Aga Khan Museum


先日、Aga Khan Museumが無料で入場できるということだったので、行ってきました。その日はパーキングも無料で解放していました。普通に行くと、大人1人20ドル(2000円)。家族で40ドル払って行きたいとは思ってなかったので、ちょうどよかったです。


だいぶ前にJCCCに行ったときに、向かいにとてもきれいな建物を発見。調べてみると、2014年にできたイスラム&イラン系の美術館だったのでした。



ぎりぎりセーフで子ども用のクラフト時間に滑り込み、双子は糊を使って工作。糊で貼るのを手伝ってたんだけど、最後には糊自体を回したり蓋を閉めたりして遊んでいました。

Nはこれ↑を作ったけど持ち帰らず・・・。
糊の使い方も知っているみたい。デイケアでも使ったのかな?家では全く糊で遊ばせていません・・・。
ハートや丸などたくさん。



左:Nの2枚目。右:L、パパに手伝ってもらった作品。


子どもにも楽器を触らせてくれます。人見知りの双子。楽器には興味があるけど、向かいにいる子供に人見知りして、楽器を触りたいけど、様子見。同じデイケアの子達には人見知りしないし、名前も言えるみたいなんですけどねぇ。家でも女の子の名前言ってます(笑)


窓ガラス。


モンゴルにあるゲルみたいな家?中にも入れます。


双子がいたのでじっくり見れなかったけど、イラン系アートも見てきました。





にほんブログ村 海外生活ブログ カナダ情報へ
にほんブログ村

 にほんブログ村 子育てブログ 双子へ
にほんブログ村

 にほんブログ村 子育てブログ 海外育児へ
にほんブログ村



カナダランキング

January 28, 2018

双子連れランチ@Bier Markt

JCCCに行ったついでに、近くなのでBier Marktにランチに行ってきました。ランチの時間には遅かったので、とても空いていて、ベンチ席に座らせてもらいました。やっぱりハイチェアはないですよね(汗)



双子が食べられるものは・・・Pizza!

旦那はハンバーガー。


スイートポテトも美味しい!

私はMoules Provencales。


人が少なかったので、人見知りしなかった双子、食べ終わり、じっとしていない・・・(双子用のピザがアピタイザーとして先に出てきてしまったのと、他の料理が出てくるのが遅かった)。人が多いほうが気を使うかなと思ったのですが、我が家の場合は、人が多いほうが人見知りして、じっとしてていいかも(笑)時間帯も遅かったので、眠くなってきてたのか。今回の外食は大変でした。。。(旦那が厳しいので、双子にタブレットとかは使わせません。)JCCC方面に行ったので、「ついでに~」と軽く考えていたのですが、もう遅いランチはやめとこう。




にほんブログ村 海外生活ブログ カナダ情報へ
にほんブログ村

 にほんブログ村 子育てブログ 双子へ
にほんブログ村

 にほんブログ村 子育てブログ 海外育児へ
にほんブログ村



カナダランキング




January 27, 2018

保育士おとーちゃんの「叱らなくていい子育て」


保育士おとーちゃんの「叱らなくていい子育て」/須賀義一




ほとんど読みかけていて、ほったらかしになっていたので、また最初から読みました。とてもわかりやすくて、すぐに読めます。


たまたまブログのことを知って、ブログは読んでないけど、本を買ってみました。


具体的にわかりやすく書かれているし、保育士として実際にか関わってきた子供の例がか書かれてあって、よかったです。彼の言いたいとすることがわかりやすくまとめられています。


年違いの兄弟や、大きい子&小さい子のかかわり方については書いてある育児本を何冊か読んだのですが、やっぱり双子の場合はどう接していいのか書いてないよー。



2冊/年

にほんブログ村 海外生活ブログ カナダ情報へ
にほんブログ村

 にほんブログ村 子育てブログ 双子へ
にほんブログ村

 にほんブログ村 子育てブログ 海外育児へ
にほんブログ村



カナダランキング

January 25, 2018

双子のトイレトレーニング?!

先日、絵本と一緒に届いたのが(やっと届いた双子のクリスマスプレゼント!)、Potty seat!



Pampersのポイントが貯まっていたので、トイレトレーニング用にPotty seatを選びました(1つだけだけど)。でも、現在双子2歳5ヶ月、まだトイレトレーニングは考えていません。だって、双子・・・。しかも、フルタイム共働き。一人のトイレトレーニングを考えただけで、・・・。双子をどうやってトレーニングするの?!考えたたけで、やる気ダウンなので、当面はする予定ないです。日本の保育園ではトイレトレーニングもしてくれるらしいのですが、カナダはどうでしょう?!あまり期待できない・・・。


トイレトレーニングは夏がいいと聞いたので、初夏に始めようかなぁと思ったけど、夏の休日は長時間のお出かけをしたい。公園でBBQ中にトイレ?!×2人。キャンプも行こうと考えているのに?!


というわけで、3歳になって9月・・・9月は私の仕事が忙しいので(=ストレス大)、10月頃?!だんだん先延ばしになる双子のトイレトレーニングです・・・。


双子でどうやって同時にトイレトレーニングするの?!と疑問で、ネットで少し調べたら、同時にしなくてもよいと。で、も!我が家の場合、一人がトイレに座っていたら、絶対もう一人も座る!と喧嘩になりそう!トイレは家に3つあるけど、Potty seat1つしかないし(もう一個買えばいいの話だけど)、同じ階にトイレがないので、大人2人でやる?子ども一人でPotty seatに座らせておくのは危ないし・・・。洗面台用のステップも1つしか買ってない。もう一つはキッチン用。もう一つ買う?もー、双子ってほんとにお金がかかる。ステップ自体は安くても、物が増えるのがイヤ。同じものを二つ買うのがイヤ(←私が)。



双子はPotty seatを指差して「Daycare」という。デイケアで使ったことあるの?デイケアで見た?ためしに座らせようとすると、怖がる。一応座ったけど、高いから?トイレの穴が怖い?興味はあるけど、怖いみたい。まだ、早いかなと思った初日。でも次の日、またPotty seatに座らせたら、ご機嫌に座りました。


やっぱり3歳になってからかしら?!と思ったけど、早めに始める?!3歳まで待つとオムツ代は2人分かかるけど、、、ママ&双子にストレスが少ないのが一番!早くトイレトレーニングすると、長引いたり、お互いストレスたまる、っていうのを読んだし。私が専業主婦なら早く始めるかもだけど、フルタイムで仕事していて、それでなくても時間ないし、ストレス貯まるので、なるべくストレスが少ない方法で双子育児中です。(手抜き育児とも言う 笑)




おまる?使いたくないので、おまるは使わずに、Potty seatから始めます!(たぶん)






にほんブログ村 海外生活ブログ カナダ情報へ
にほんブログ村

 にほんブログ村 子育てブログ 双子へ
にほんブログ村

 にほんブログ村 子育てブログ 海外育児へ
にほんブログ村



カナダランキング

January 24, 2018

やっと届いた双子のクリスマスプレゼント!

11月中旬に、絵本を日本のオンラインで購入。前回買ったときは、SAL便で送ったのだけど、今回は、「船便の方が安いし、船便で送ろう」と。ネットには1ヶ月くらい、と書いてあったので、クリスマス前には届くかなぁ♪ と楽しみにしていたクリスマス前。



が! 待てど暮らせど、絵本が届かない!!クリスマス後の平日に届くかなぁと淡い期待を抱いたけど、まったく届かず・・・。




出荷したというメールから、2ヶ月以上経って、やっと届きました!!クリスマス前後はカナダポストも忙しかったのだろうけど、クリスマスの1ヶ月後・・・。


届いたのは1冊だけ・・・。


でも、パッケージに「2/2」って書いてあって、嫌な予感・・・。絵本を数冊買ったのですが、二つに分けて送ってあり、なんとこのパッケージには1冊しか入っていませんでした・・・。まぁ、届いただけでありがたい。


もうすぐ届くことを祈ります。




にほんブログ村 海外生活ブログ カナダ情報へ
にほんブログ村

 にほんブログ村 子育てブログ 双子へ
にほんブログ村

 にほんブログ村 子育てブログ 海外育児へ
にほんブログ村



カナダランキング








January 19, 2018

ドラマ「陸王」

テレビドラマ「陸王」を見ました!


[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]
陸王 -ディレクターズカット版ー Blu-ray BOX【Blu-ray】 [ 役所広司 ]
価格:21384円(税込、送料無料) (2018/1/18時点)


池井戸潤さんの作品は「半沢直樹」のドラマを見たのが最初で、おもしろかったので「ロスジェネの逆襲」の本を読みました。たまたま今回、「陸王」のドラマを見てて、Bank関係の話が似てるなぁと思ったら、原作が彼の本でした。


池井戸さんの作品は、困難に立ち向かうけど、いろいろ苦労しながら新しい策を練り、困難を乗り越えて、一気にリベンジしてしまうストーリーライン。ドキドキ、ハラハラしながらも、最後にはすっきり!するので、見ていても読んでいてもとても気持ちがいいです。



実際に、陸王のシューズが楽天で売っていました!



羽織は見当たらなかったけど、こはぜ屋のロゴ入りTシャツまで!羽織がいいな♪




小説がドラマになりました。

[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]
「陸王」公式BOOK 明日も元気に働こう! [ 集英社 ]
価格:1512円(税込、送料無料) (2018/1/18時点)





にほんブログ村 海外生活ブログ カナダ情報へ
にほんブログ村

 にほんブログ村 子育てブログ 双子へ
にほんブログ村

 にほんブログ村 子育てブログ 海外育児へ
にほんブログ村



カナダランキング