A Torontonian Life with Twins: July 2018

July 30, 2018

今年は猛暑！メキシコ料理が大活躍

今年は猛暑のトロント。（っていっても日本に比べれば全然大したことなくて、私にはちょうどいいくらいですが）さっぱりしたものが食べたくなります。（家はACつけていますが）

メキシコから帰ってきてずっとハマっているのが、ライムとCilantroで味付けしたサラダ！！まずは、ビーンズサラダを作りました。

ちょっと豆豆してるかなー、ということで、Chick peas入りだけど、キノアサラダ。Cilantroとライムがたっぷり入っています。メキシコの味！！我が家の双子も大好きで、パクパク食べます。

去年は冷夏で、キノアサラダもあまり食べる気がおきず、あまり作らなかったのですが、今年は大量に作っています。4人で食べるので、消費が早い！去年まではFetaチーズ入りのグリーク風キノアサラダでした。

そして、メキシコといえば、Guacamole!　これにもライムをたっぷり！寒いカナダではライムを使う気がほとんどしないけど、猛暑の今年はライム大量消費です！

メキシコ料理ではないですが、Dillとヨーグルトソースにもハマっています。サーモンをDillソースで食べたり、Staycation中は庭のBBQグリルでチキンハンバーガー+Dillとヨーグルトソース。これもさっぱりして今年の夏にぴったり！

夏といえば、毎年作るのがブルシュケッタ。Staycation中は、庭でランチ♪

マンゴー箱買い、いちご、チェリー、ブルーベリー、とうもろこし、etc．夏は美味しいものがいっぱいで嬉しいわ♪

覚書：

メキシカン風キノアサラダ
Lime juice
red wine vinegar
olive oil
crushed garlic
salt
Black pepper
Cilantro

Chick peas（他の豆でもOKだけど、私はChick peasが好き）
Peppers（Green, Yellow, orange, red）
Red onions
Quinoa

Dillソース
Dill
Lemon zest
Salt
ヨーグルト

にほんブログ村

カナダランキング

July 28, 2018

トロント動物園 Toronto Zoo

夏のことですが、動物園Toronto Zooに行ってきました。

ちょうど義姉ファミリーがカナダに来たときに一緒に行こうとしていたのですが、今年の夏はなんせ暑かった！！ビーチに行くには最高の夏でしたが、動物園はさすがに暑い・・・。なんとか気温が低めの週末を選んだのですが（最高25℃くらいだったかな）、香港在住の義姉たちは暑いから行かないとな。香港に住んでるのに暑いの慣れてるんじゃないの？！？！

緑に癒されます。

ここ最近ほとんどストローラー使ってなかったけど、しっかりストローラーを持って行きました！　昔ハイパークの動物園で怖がっていたN。今回は二人とも興味しんしん。パンダがトロント動物園去ってしまってたので残念でした。

暑かったので、水の中にいるカバが羨ましかった～。

トラックを発見すると、走って行くお二人。動物より車！！

反対側でキリンにエサをあげている人たちがいました。

屋根付きのテーブルでランチを取っているあいだに、雨が降ってきました！それも結構豪雨。暑かったのに、雨が降ってきて今度はむっちゃ寒かったです。でも、また晴れてきて、また暑くなりました・・・やれやれ。

白ライオンは遠くで寝てます。見えたかな？　白クマも暑いから寝てる。

私はこの緑に癒されるわ♪

カンガルー。ちょうどエサであるWillow treeの葉っぱを貰っていました。

がんばってたくさん歩きましたー。トイレ待ちをしているあいだ、コインをドネーション。コインがくるくる回って落ちていくのを見るのがとても気に入った二人。More more攻撃にあいましたよ・・・。

にほんブログ村

カナダランキング

プレイデート

ステイケーション中にプレイデート。

デイケアに迎えに行って、そのまま行ったんだけど、ランチにトマトパスタを食べたみたいで、Tシャツがトマトソースだらけ（汗）Preschoolに入ってから、Bibは使ってないみたい・・・。

ちょうど暑かったので、スプラッシュバッドがある公園へ。双子は相変わらず、スプラッシュバッドには入らなかったけど、プレイグラウンドが気に入ったようで、楽しそに遊んでいました。それにしても暑かった。スプラッシュバッドにいてくれたほうがママたちが涼しかったのにね。

まだ同い年の友達を遊ぶというよりは、双子は双子でずっと一緒に遊んでいます。幼稚園に入ったら、クラスは離れるそうですよー。

別の日には、2人目育児休暇中のママ友宅へ。このもう1歳の赤ちゃんが、むちゃくちゃ可愛い♪♪♪　男の子なんだけど、髪の毛長くて女の子みたい。髪の毛は金髪で、お目目くりくり。そして、一人遊びができて、ちょっとシャイなんだけど、抱っこもさせてくれ、シャイな笑顔がかわいい！！ほんとにAdorable!!　癒されたわー。二人目で楽～って言ってました。同僚2人も二人目はすごく楽だった、って言ってて、いいなぁ、私も双子分、２回育休取りたかったわーーー。

にほんブログ村

カナダランキング

July 25, 2018

ステイケーション中

バケーション（有休）第二弾中です♪　

今年のバケーション第一弾は、メキシコ・カンクンへ行きましたが（バケーションの行き先は・・・）、バケーション第二弾は、ステイケーションです！

夏に有休を取ってStaycationは初めてです。だいたい長期で有休を取るときは、日本に一時帰国または他へ旅行に行くので。

やっぱり天気がよくて、日が長いときに平日休みは最高♪　

先週は旦那も一緒に有休と取っていて出かけたりしていたのですが、今週は私のみ。2週間の休みです♪♪♪　双子はデイケア！！普段できない家のことをやったり、私時間をエンジョイしています。今年はずっと仕事が忙しくて、かなりストレスがたまっていたので、ゆっくりしています。

でも、双子の幼稚園が始まったら、双子なしのステイケーションは今年が最初で最後かも。。。

にほんブログ村

カナダランキング

July 23, 2018

2歳10ヶ月　言語記録と成長記録～子供達からも習う英語～

2歳9ヶ月　0～30日

6月は家族全員、風邪などで体調不良が続いたし、仕事も忙しく、あんまり記録してなかったわ。

成長記録、半年毎にしようかな？成長記録を書く時間がなかなかないのですが、これを書かないと写真を見返さないし、育児日記なども書いていないので・・・。うーん、悩みどころ・・・。

言語記録

英語
L cut（髪の毛）
ママgood!
Yeah
数字の1234 5.6.7 それからは一応10まで言ってるんだけど、Unclear
Yuck
Yucky!　（明らかに３～４歳の子供たちから覚えたような言葉・・・）
Oh my god！（でも、これは私も言っている・・・）
My mama
My glasses gone （サングラスのこと）
ぶんぶん coming! Car coming! おもちゃの車で遊びながら。
My turn
Wow! Truck big!　相変わらずトラックが大好き
My did it　相変わらずMyを使っている。これからは何気に言い直してみようかな。

マメーテ　　何語？

日本語

『うん』と言ったり、うなずけるように。今までNoしか選択肢がなかったけど、うんやYeahといえるように。コミュニケーションがとれるーーー。

ママかわい（可愛い）、と言ってくれる。ハグしながら、ママかわい💞
足かわい（マニキュア）
きれいきれい　デイケア（デイケアで洗った）
こう?　（Like this？）

歌
Peel banana, peel peel banana, eat banana eat eat banana　